Cocina chilanga · Salsa de pulque

Salsa borracha auténtica: ingredientes y preparación paso a paso

La salsa borracha es la compañera obligada de la barbacoa de borrego los domingos en la Ciudad de México y el Estado de México. Se llama "borracha" porque su líquido no es agua ni caldo: es pulque, la bebida fermentada de maguey. Chile pasilla martajado, ajo tatemado y ese punto ácido del pulque hacen una salsa oscura, densa y con carácter que no se parece a ninguna otra.

Prep
20 min
Cocción
10 min
Total
30 min
Raciones
2 tazas (6 personas)
Dificultad
Fácil
Salsa borracha — Ciudad de México

Origen: Salsa borracha

La salsa borracha nace en el corazón del Altiplano mexicano, la cuenca del Valle de México, donde el pulque ha sido bebida ritual y cotidiana desde mucho antes de la llegada de los españoles. Los pueblos del centro extraían el aguamiel del maguey y lo dejaban fermentar; los mexicas lo consideraban bebida sagrada y lo llamaban 'octli'. Cuando alguien quiso ligar un chile seco molido con algo que no fuera agua, el pulque estaba a la mano en cada pulquería de barrio. De ahí el nombre, literal: una salsa 'borracha' porque lleva alcohol de maguey.

Su hogar natural es la barbacoa. En los municipios pulqueros del Estado de México y en las colonias de la CDMX, el domingo de barbacoa de borrego en penca de maguey viene siempre con dos salsas: una verde de molcajete y esta, la borracha, oscura y espesa, para embarrar sobre el taco de maciza o de pancita. El chile pasilla —la chilaca seca, arrugada y casi negra— aporta notas de fruta pasa, cacao y tabaco que casan perfecto con la grasa del borrego y con el dejo ácido y fermentado del pulque.

Con el declive de las pulquerías a mediados del siglo XX, muchas cocinas empezaron a sustituir el pulque por cerveza oscura o un chorrito de tequila, y así viajó la receta. Pero la versión chilanga original, la que se sirve junto a la barbacoa dominguera, sigue pidiendo pulque natural cuando se consigue: es lo que le da ese carácter que ninguna cerveza imita del todo.

Ingredientes · 2 tazas (6 personas)

Preparación paso a paso

Limpia y tuesta los chiles pasilla
Abre cada chile pasilla, retira el rabo, las semillas y las venas (ahí vive el amargor y el picor bruto). Tuéstalos sobre un comal caliente 20-30 segundos por lado, solo hasta que suelten aroma y la piel se vuelva flexible. No los quemes: un pasilla requemado amarga toda la salsa. El tostado despierta los aceites del chile y saca las notas de cacao y fruta pasa.
Hidrata los chiles
Pasa los chiles tostados a un bol con agua caliente (no hirviendo) y déjalos 15 minutos con un plato encima para que queden sumergidos. Deben quedar suaves y flexibles. Reserva un poco del agua de remojo por si necesitas aflojar la salsa después.
Tatema el ajo y la cebolla
En el mismo comal o en una sartén con las 2 cucharadas de aceite, dora los dientes de ajo y el trozo de cebolla a fuego medio hasta que se vean tatemados por fuera y dulces por dentro, unos 4-5 minutos. Ese toque tatemado le da fondo ahumado a la salsa.
Muele, sin líquido caliente
En la licuadora o, mejor, en el molcajete, muele los chiles escurridos con el ajo, la cebolla, el jugo de naranja y la sal. Busca una textura martajada, con cuerpo, no un puré liso. Si hace falta, afloja con un poco del agua de remojo reservada.
Añade el pulque en frío
Aquí está el punto clave: incorpora el pulque (o la cerveza oscura) al final, ya fuera del calor y con la salsa a temperatura ambiente. Mezcla a mano o da un pulso corto. El pulque no se cuece: si lo hierves pierde su carácter ácido y fermentado, que es justo lo que hace 'borracha' a esta salsa.
Reposa y sirve
Deja reposar 10 minutos para que los sabores se asienten. Sírvela en molcajete o cazuela, coronada con aros de cebolla, láminas de aguacate y, si quieres respetar la guarnición clásica, un puño de queso Cotija desmoronado. Va sobre barbacoa, carnitas o un simple taco de frijoles.
Truco pro
No cuezas la salsa después de molerla y añade el pulque siempre en frío, al final. El error más común es freír o hervir la salsa ya lista "para que espese": el calor mata la acidez viva del pulque y te deja una salsa de pasilla normal, sin el alma borracha. Si la quieres más espesa, añade un chile pasilla más al molido, nunca reducción al fuego.

Con qué bebida servirlo

La salsa borracha pide barbacoa de borrego y, para beber, algo que aguante la grasa y el picor suave del pasilla. Una michelada bien fría preparada con Zumato (bebida de tomate y limón, receta mexicana hecha en España) es el maridaje dominguero perfecto: el tomate y la sal limpian el paladar entre taco y taco. Si prefieres algo más ligero y cítrico, una Paloma con Chesquitos —refresco de toronja blanca, pálido y menos amargo— refresca sin tapar el sabor del borrego.

¿Te faltan los ingredientes mexicanos?

Distribuimos Receta de michelada con Zumato y más productos mexicanos en toda España, con entrega 24-72 h. Para particulares y hostelería.

Ver Receta de michelada con Zumato →

Preguntas frecuentes

¿Por qué se llama salsa borracha?
Porque su líquido tradicional es pulque, la bebida fermentada de maguey del centro de México, que lleva alcohol. De ahí lo de 'borracha'. Si se sustituye por cerveza oscura o un chorrito de tequila, el nombre se mantiene por costumbre.
¿Con qué se come la salsa borracha?
Es la salsa clásica de la barbacoa de borrego los domingos en la CDMX y el Estado de México. También va de maravilla con carnitas, tacos de maciza, quesadillas o un simple taco de frijoles. Es una salsa de mesa, para embarrar, no para cocinar dentro de un guiso.
No encuentro pulque en España, ¿con qué lo sustituyo?
El pulque casi no llega a España, así que usa una cerveza negra u oscura de buen cuerpo: aporta amargor tostado y algo de fermentado. Un chorrito de tequila o mezcal (una cucharada) sobre la cerveza acerca aún más el resultado al original.
¿Pica mucho la salsa borracha?
No. El chile pasilla es de picor suave y sabor afrutado, por lo que la salsa borracha es más sabrosa que picante. Si la quieres más brava, tuesta e hidrata un chile de árbol junto con los pasilla.
¿Cuánto dura y se puede preparar con antelación?
Aguanta 3-4 días en la nevera en un bote cerrado y el sabor del pasilla incluso se redondea. Eso sí: pierde parte de la frescura del pulque, así que lo ideal es hacerla el mismo día que la vas a servir.

Más recetas de Ciudad de México

Ver todas las recetas típicas de Ciudad de México → · Todas las recetas mexicanas